מאת כתב COL

תופעת זיוף מכתבים אינה דבר חדש, אך נדמה כי הפעם נחצה קו אדום: מכתב עליו חתום ה'חוזר' הראשי הרב יואל כהן, פורסם באחרונה בספר טלפונים דתי המופץ חינם בשכונות היהודיות בניו-יורק ובתוכם גם בשכונת קראון-הייטס.

חסידי חב"ד רבים המתגוררים בשכונה נדהמו לראות את המכתב. מבדיקת שערך כתב COL בניו-יורק עולה, כי המכתב זוייף. "אין שום מושג מי זייף ומה מטרתו", אמר מקורב לרב כהן.

בראש המכתב מתנוסס הלוגו של "מערכת הערות התמימים ואנ"ש - בית-משיח" שאינה מוכרת בממסד החב"די. המכתב כתוב באנגלית, וחתום בידי הרב כהן.

COL ניסה לתהות על מהותו של המכתב והעלה חרס. עד לרגע זה, לא ברור למי מיועד המכתב ומה מטרת הזיוף. מבדיקה שערכנו, מספר הטלפון המופיע בלוגו, אינו תקין. כמו-כן המכתב ללא תאריך, כמקובל. 

להלן תרגום המכתב לעברית:

מר רן
"מדריך המאסטר היהודי"
124-28 קווינס בלווד.
פלושינג, ניו-יורק 11415

מר רן היקר:

אנחנו מאוד מרוצים מכתב-העת שלך, "המדריך למאסטר היהודי" מודעים עד כמה אנחנו נהנים מהשימוש בו, אנחנו מרגישים מחוייבים לשלוח לך מכתב הוקרה והכרה למוציא לאור.

יחי אדונינו מורינו ורבינו מלך המשיח לעולם ועד.

"תודה רבה!"

נא עדכן אותנו אם ישנם מהדורות מעודכנות חדשות.

בכבוד,
הרב יואל כהן
משפיע

(על החתום באנגלית: ג'ואל)